A THERMODYNAMICALLY-CONSISTENT MODEL FOR ATP PRODUCTION IN MITOCHONDRIA