Lattice Gauge Theory: A Challenge in Large-Scale Computing