An Experimentalist’s Introduction to the Observation of Dynamical Systems