Supplementary Document for Towards Probabilistic Volumetric Reconstruction using Ray Potentials