Observation of Optical Phonons Bound to Neutral Donors