전문분야 사전과 코퍼스 및 외래어 인식에 기반한 전문용어 추출 = Automatic extraction of technical terminologies based on a dictionary, a corpus in a specific field, detection of a transliterated foreign word