Periodic forcing of stabilized E-I networks: Nonlinear resonance curves and dynamics