Adaptive Discretization using Voronoi Trees for Continuous-Action POMDPs