Hidden Order: How Adaptation Builds Complexity