An eigenvalue condition for sampled weak controllability of bilinear systems