Learning on automata networks